- 温かく
- あたたかく【温かく, 暖かく】*warmly暖かく, 暖かに; [比喩的に] 温かく, 心から, 心をこめて, 親切に
Dress warmly―it's cold outside. 暖かい服装をしなさい, 外は寒いですよ
He warmly welcomed his guest at the door. 彼は入口で客を温かく迎えた
snugly心地よく, 暖かく, 快適に.▲It's thawing fast. (雪などが解けるほど)急速に暖かくなってきている
He greeted us with open arms. 彼は私たちを温かく迎えた
I expect my wife to treat him kindly. 私の妻が彼を温かくもてなすだろうと思う (=I expect him to be treated kindly by my wife. )
make O welcome (人)を〔場所などに〕温かく迎える〔to〕.
Japanese-English dictionary. 2013.